O belga Cédric Godart foi o editor da versão francesa do Linux Today, site que recentemente teve suas atividades encerradas .

O Linux Today francês, que contava com mais de 15 notícias e um artigo por dia, era o principal veículo Linux e Open Source de língua francesa.

O jornalista nos relata nesta entrevista desde as razões do sucesso do site até a luta contra seu fechamento.

OLinux: Poderia nos dizer mais sobre a sua trajetória profissional?

Cédric Godart: Estive trabalhando como apresentador em rádio e jornalista por 3 anos, desde que me formei em tradução. Tenho 25 anos e atualmente vivo em Bruxelas, na Bélgica.

Minhas habilidades em computação não são lá essas coisas. Tenho interesse pelo Linux e pelo Movimento Open Source há 3 anos. Uso dois diferentes sistemas operacionais em casa, o Linux e o MacOS X.

OLinux: Quais as razões principais que se pode apontar para a extinção do Linux Today de língua francesa?

Cédric Godart: Os lucros com propaganda estavam diminuindo vertiginosamente desde o começo do ano. A internet.com alega que irá voltar-se apenas aos sites que lhe dê dinheiro. É fato que as edições internacionais dos sites de Linux e Open Source não vem sendo lucrativas, mas a decisão nos pegou de surpresa, pois o site tinha apenas 8 meses de vida.

OLinux: Quantas pessoas estavam envolvidas no desenvolvimento e no conteúdo do site? Como elas reagiram à decisão da internet.com?

Cédric Godart: Na verdade, eu era o único jornalista a trabalhar no Linux Today francês. Críticas do noticiário do dia-a-dia e cinco artigos semanais eram as minhas tarefas no site. Um estudante me auxiliava nas críticas quando eu tirava férias. As questões técnicas estavam nas mãos de Scott Courtney e Paul Ferris (O pai do Linux Today); ambos trabalhavam para o canal de Linux e Open Source do internet.com, nos Estados Unidos.

OLinux: Quando criado, como foram as primeiras respostas do Linux Today francês para com o público?

Cédric Godart: Eu realmente fiquei muito surpreso com o sucesso do site em poucos meses de exsitência. Empresas e usuários de Linux logo se viciaram no site. Para mim, o sucesso com o público francês apenas fez mostrar que este público já necessitava de um site de notícias sobre Linux e Open Source. O sucesso da edição em inglês nos ajudou a alcançar uma audiência ainda maior: a marca Linux Today é uma referência considerável. Este sucesso, só para você ter uma idéia, fez com que a MandrakeSoft utilizasse nossas notícias em sua página.

OLinux: Quais eram as principais diferenças entre a versão em inglês e a versão em francês do Linux Today?

Cédric Godart: Enquanto a versão em inglês se baseava em críticas de imprensa, incluindo complementos instantaneamente, a edição em francês não apenas oferecia essas críticas, mas como também apresentava um artigo próprio por dia. Estes artigos eram postados também na versão francesa da internet.com.